31 de octubre de 2026
Informadores USA
Local

Un juez devuelve a Glenville a los playoffs de Ohio, pero su rival se niega a jugar el partido

Cleveland, Ohio  •  31 de octubre de 2026  •  Por Informadores USA
Ilustración editorial: un campo de fútbol americano escolar en Ohio al anochecer, con las luces del estadio encendidas y jugadores vistos de espaldas en la bandaIlustración editorial — Informadores USA

Un juez del condado de Cuyahoga ordenó el viernes 30 de octubre que el partido de playoffs entre Glenville y University School se juegue, apenas un día después de que la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Ohio (OHSAA) expulsara a Glenville de la postemporada. Pero el rival no aceptó la decisión: University School no se presentó al partido del viernes por la noche y anunció que tampoco jugará el encuentro reprogramado para este sábado 31 de octubre al mediodía.

La OHSAA había anunciado el jueves 29 de octubre que el equipo de fútbol americano de Glenville, de Cleveland, quedaba fuera de los playoffs de este año. La decisión se basó en una auditoría que encontró que muchos de los jugadores de Glenville deberían estar jugando para otras escuelas, dentro de una investigación sobre cómo el Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland asignó oportunidades de participación deportiva a Glenville. Glenville, con marca de 8-2, entraba a la postemporada como el sembrado número 5 de la División III, Región 9.

El viernes, los abogados Michael Nelson Sr., James Hardiman y Stanley Jackson presentaron una moción ante el Tribunal de Causas Comunes del condado de Cuyahoga en nombre de estudiantes de la Academia Ginn, y el juez Andrew Santoli concedió una orden de restricción temporal que permite a Glenville jugar. La OHSAA respondió el viernes por la noche con un comunicado: mantiene su decisión del jueves, pero acatará la orden judicial y estaba trabajando con las dos escuelas para reprogramar el partido en algún momento del fin de semana.

El partido estaba programado originalmente para el viernes 30 de octubre a las 7 de la noche, contra University School, sembrado número 12 con marca de 6-4. Según reportó FOX 8, el encuentro se reprogramó para el sábado al mediodía. Sin embargo, el entrenador de University School, Ben Malbasa, confirmó a The News-Herald que su equipo decidió no presentarse al partido del viernes y que tampoco jugará este fin de semana.

En un comunicado emitido el 30 de octubre, University School dijo que le decepcionó enterarse de la cancelación inicial el jueves 29 y que le sorprendió la orden judicial que reprogramó el partido para la tarde del sábado 31 de octubre. “No competiremos en el partido reprogramado”, señaló la escuela, y añadió que respeta la prudencia del tribunal al decidir el resultado final del litigio y que se preparará para competir contra Salem el viernes por la noche si esa es la resolución.

Con la decisión original de la OHSAA, University School avanzaba directamente a la segunda ronda, para enfrentar al sembrado número 4, Salem, el viernes 6 de noviembre. Por ahora, el cuadro de la Región 9 sigue sin resolverse: la OHSAA programó una audiencia para el lunes 2 de noviembre, donde se decidirá el fondo del caso.

La información corresponde a los reportes del 30 y 31 de octubre de 2026 de USA Today y de The Canton Repository, con cobertura adicional de FOX 8, WKYC y The News-Herald.

Patrocinado Mr Cat
MR CAT ADVERTISING¿TU NEGOCIO NECESITA MÁS CLIENTES?
VISITAR SITIO →
← Volver a la portada