Trump retira la demanda contra California por 20,000 boletas por correo: la Corte Suprema ya le había dicho que no
Ilustración editorial — Informadores USAEl gobierno de Donald Trump retiró este viernes la demanda con la que buscaba que California apartara las boletas por correo de unos 20,000 votantes registrados que el gobierno federal señalaba como posibles no ciudadanos. La Corte Suprema ya había rechazado el pedido el lunes 2 de noviembre, un día antes de las elecciones intermedias.
El Departamento de Justicia presentó un aviso de desistimiento voluntario y reconoció en el documento que lo que pedía “ya no está disponible”: las boletas en disputa ya fueron mezcladas con el resto de los votos, por lo que “no hay forma de separar las boletas impugnadas”, escribieron los abogados del gobierno. El caso termina así sin un fallo sobre el fondo del asunto.
La demanda, presentada el 15 de octubre, buscaba obligar a California y al condado de Los Ángeles a separar las boletas por correo de las personas incluidas en una lista federal y retenerlas del conteo hasta verificar la ciudadanía de cada votante. El juez federal David Carter negó el alivio de emergencia el 28 de octubre y advirtió que la medida podía privar del voto y confundir a votantes legítimos, calificándola como un “cambio monumental” en los procedimientos electorales cuando la votación ya estaba en curso. El Noveno Circuito también rechazó el intento del gobierno.
El lunes 2 de noviembre, la Corte Suprema declinó intervenir sin dar explicaciones y sin disidencias anotadas, dejando en pie los fallos de los tribunales inferiores. California pudo así seguir con sus procedimientos habituales de conteo durante las intermedias, en las que los demócratas ganaron con márgenes cómodos en todas las contiendas estatales.
California había cuestionado desde el inicio la exactitud de la lista federal. Un análisis del Proyecto de Derechos de Voto de la UCLA encontró que 8,880 de las 20,930 personas de la lista —alrededor del 42%— no coincidían con nadie en el padrón electoral de California, y que al menos 22 ciudadanos estadounidenses y unas 7,500 personas muy probablemente ciudadanas naturalizadas habían sido marcadas incorrectamente como no ciudadanas.
Pese a abandonar la demanda, el Departamento de Justicia señaló que no renuncia a su ofensiva más amplia contra el voto de presuntos no ciudadanos. “Estados Unidos está evaluando la mejor manera de garantizar que los votos estadounidenses estén protegidos, incluso evitando la dilución del voto por parte de no ciudadanos”, escribieron los abogados del gobierno, sin identificar ninguna acción legal nueva en concreto.
El desistimiento llega después de otro revés para el gobierno el jueves, cuando un juez federal en el estado de Washington prohibió temporalmente que funcionarios del Departamento de Justicia usaran exigencias coercitivas y amenazas de enjuiciamiento para presionar a las autoridades electorales a retener boletas durante el conteo.
Fuentes: Reuters; Democracy Docket; The Desert Sun (USA TODAY Network); Law Commentary.
Patrocinado