El sarampión se dispara en Ohio: 310 casos en 25 condados, casi seis veces más que en todo 2025
Ilustración editorial — Informadores USAEl sarampión sigue avanzando en Ohio: el Departamento de Salud estatal reporta 310 casos en 25 condados en lo que va de 2026, según su tablero actualizado el 5 de noviembre. La cifra es casi seis veces mayor —un aumento de 588.9%— que los 45 casos que se registraron en todo 2025, reportó The Columbus Dispatch.
El estado sumó 14 casos nuevos en la última semana, un 61% menos que los 36 de la semana anterior, de acuerdo con los datos del Departamento de Salud de Ohio (ODH). El condado de Ashland, en el centro-norte del estado, reportó siete casos nuevos y ya acumula ocho en el año, mientras el condado de Mercer, en el oeste, entró por primera vez a la lista con cuatro casos.
El tercer brote de sarampión de Ohio en 2026 no da tregua: el conteo estatal ha subido semana a semana, de 69 casos en 11 condados a mediados de agosto a 180 a mediados de septiembre, 228 a principios de octubre y 296 el 29 de octubre. Los condados más afectados son Geauga, con 54 casos; Ashtabula, con 47; y Wayne, con 45, seguidos por Medina (27), Pike (23) y Harrison (18). También hay casos en Franklin (8), Cuyahoga (3) y Trumbull (13), entre otros.
La gran mayoría de los contagios ocurre entre personas sin vacunar, según el ODH. Las edades de los casos confirmados van de los 15 meses a los 20 años. El conteo del año incluye brotes previos en los condados de Cuyahoga, en enero, y de Franklin, en febrero.
“Es lamentable que estos brotes se hayan vuelto más comunes en Ohio en los últimos años, porque esta enfermedad es prevenible”, dijo el director del ODH, Dr. Bruce Vanderhoff, en un comunicado del 30 de julio. “Esto subraya la importancia de estar completamente vacunado. Les recomiendo encarecidamente que se protejan a ustedes y a sus hijos vacunándose”.
El sarampión en Ohio crece en paralelo a un año récord en todo el país. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) reportaron 5,182 casos confirmados en Estados Unidos en 2026, con datos al 5 de noviembre, más del doble de los 2,289 de todo 2025 y el total anual más alto desde 1991, según CIDRAP. Solo cinco estados no han reportado casos este año. En Ohio, la cobertura de la vacuna MMR —contra sarampión, paperas y rubéola— entre niños y adolescentes fue de 91.5% en 2023, y la tasa de vacunación del estado para el ciclo escolar 2025-26 cayó por debajo del umbral de inmunidad de grupo del 95%, según el Dispatch.
Dos dosis de la vacuna MMR tienen una eficacia del 97% contra el sarampión, según el ODH. Los síntomas suelen aparecer de siete a 14 días después de la exposición: sarpullido, fiebre alta, secreción nasal, tos y ojos rojos y llorosos. El virus puede vivir hasta dos horas en el aire donde una persona infectada tosió o estornudó, y una persona con sarampión puede contagiar desde cuatro días antes hasta cuatro días después de que aparezca el sarpullido. Las autoridades de salud recomiendan revisar el estatus de vacunación y vacunarse: es la mejor protección contra la enfermedad.
Fuentes: The Columbus Dispatch, 6 de noviembre de 2026 (los casos de sarampión subieron casi 600% este año y 25 condados tienen casos en 2026; el estado sumó 14 casos nuevos en la última semana, un 61% menos que los 36 de la semana anterior, según el Departamento de Salud de Ohio; el ODH reporta 310 casos en 25 condados en lo que va del año, según su tablero de enfermedades infecciosas actualizado el 5 de noviembre; esa cifra es casi seis veces (588.9%) más que los 45 casos reportados en todo 2025; el condado de Ashland, en el centro-norte de Ohio, reportó siete casos nuevos en la última actualización, con lo que su total del año llega a ocho; el condado de Mercer, en el oeste de Ohio, se sumó a la lista con cuatro casos reportados; el total de casos en Ohio ha seguido subiendo en las últimas semanas: 296 casos en 24 condados el 29 de octubre, 260 el 22 de octubre, 252 el 15 de octubre, 228 el 8 de octubre, 206 el 1 de octubre, 196 el 24 de septiembre, 180 el 17 de septiembre, 133 el 10 de septiembre, 122 el 3 de septiembre, 107 el 27 de agosto, 99 el 20 de agosto, 69 el 13 de agosto y 45 el 6 de agosto; la semana pasada, el condado de Pike reportó 20 casos nuevos y el condado de Van Wert se sumó a la lista la semana anterior; el Hospital de Niños Akron anunció una posible exposición al sarampión el 20 de octubre en su edificio principal; la gran mayoría de los casos en Ohio ocurre entre personas no vacunadas, según el ODH; “Es lamentable que estos brotes se hayan vuelto más comunes en Ohio en los últimos años, porque esta enfermedad es prevenible”, dijo el Dr. Bruce Vanderhoff, director del ODH, en un comunicado del 30 de julio; “Esto subraya la importancia de estar completamente vacunado. Les recomiendo encarecidamente que se protejan a ustedes y a sus hijos vacunándose”; los casos de sarampión en todo el país han alcanzado el nivel más alto en 35 años para una enfermedad que se declaró eliminada en Estados Unidos; datos publicados el 30 de octubre por la Universidad Johns Hopkins muestran 5,051 casos de sarampión reportados en todo el país en lo que va del año, por encima de los 2,286 de todo 2025 y el total anual más alto desde 1991; los condados de Ohio con casos en 2026 incluyen Ashland 8 (siete nuevos), Ashtabula 47, Cuyahoga 3, Franklin 8, Gallia 3, Geauga 54, Hancock 1, Harrison 18, Holmes 10, Knox 5, Medina 27, Meigs 4, Mercer 4 (cuatro nuevos, primera vez en la lista), Morgan 3, Morrow 13, Ottawa 1, Pike 23 (un caso nuevo), Portage 1, Stark 1, Trumbull 13 (dos nuevos), Tuscarawas 13, Van Wert 3, Vinton 1, Wayne 45 y Wood 1; el conteo del año refleja brotes previos en el condado de Cuyahoga en enero y en el condado de Franklin en febrero; las edades de los casos confirmados van de los 15 meses a los 20 años, según varios departamentos de salud; los casos de sarampión han crecido en Ohio en los últimos años, con un caso en 2023, siete en 2024 y 45 en 2025; la cobertura de vacunación contra el sarampión ha bajado en los últimos años y cada vez más estados ya no reportan tasas compatibles con la inmunidad de grupo; la inmunidad de grupo ocurre cuando más del 95% de las personas de una comunidad están vacunadas; la cobertura de vacunación entre niños de kínder en Estados Unidos bajó de 95.2% en el ciclo 2019-20 a 92.5% en el ciclo 2024-25, muy por debajo del umbral necesario para una inmunidad de grupo efectiva, según los CDC; la tasa de vacunación de Ohio para el ciclo escolar 2025-26 cayó muy por debajo del umbral de inmunidad de grupo, lo que lo hace susceptible a brotes; en Ohio, la cobertura de la vacuna MMR —que protege contra sarampión, paperas y rubéola— en niños y adolescentes fue de 91.5% en 2023; dos dosis de MMR tienen una eficacia del 97% contra el sarampión, según el ODH; los síntomas suelen aparecer de siete a 14 días después de la exposición, pero pueden tardar hasta 21 días; los síntomas incluyen sarpullido, fiebre alta, secreción nasal, tos, pérdida de apetito y ojos rojos y llorosos; el sarpullido suele durar de cinco a seis días y comienza en la línea del cabello, avanza a la cara y el cuello y luego baja por el cuerpo; el virus del sarampión puede vivir hasta dos horas en el aire donde una persona infectada tosió o estornudó; las personas infectadas con sarampión pueden contagiar a otros desde cuatro días antes hasta cuatro días después de que aparezca el sarpullido); CIDRAP, 6 de noviembre de 2026 (el total de casos de sarampión en Estados Unidos en 2026 supera los 5,100; con 330 infecciones nuevas reportadas esta semana, los casos confirmados de sarampión en Estados Unidos llegaron a 5,182, según los CDC; solo cinco estados no han reportado casos de sarampión en 2026: Arkansas, Hawái, Misisipi, Nevada y New Hampshire; Ohio ahora tiene 311 casos, frente a 296 la semana pasada; la mayoría de las infecciones se ha concentrado en el noreste del estado, particularmente en los condados de Geauga, Ashtabula y Wayne); CDC, página “Measles Cases and Outbreaks”, actualizada el 6 de noviembre de 2026 (al 5 de noviembre de 2026, se reportaron 5,182 casos confirmados de sarampión en Estados Unidos en 2026; entre ellos, 5,164 casos fueron reportados por 47 jurisdicciones, incluida Ohio; ha habido 43 brotes nuevos reportados en 2026 y el 96% de los casos confirmados —4,993 de 5,182— está asociado a brotes; en todo 2025 se reportaron 2,289 casos confirmados de sarampión en Estados Unidos).
Patrocinado