Ohio State mantiene el nombre de Les Wexner en sus edificios pese a sus vínculos con Epstein
Foto: Siemens Healthineers / The Lifesciences MagazineLa Universidad Estatal de Ohio anunció este viernes 6 de noviembre de 2026 que el nombre del magnate Les Wexner se mantendrá en los edificios de su campus en Columbus, pese a las cientos de peticiones para retirarlo por sus vínculos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. La decisión la comunicó el rector interino Trevor Brown en una carta a la comisión universitaria que revisó las solicitudes.
El nombre de Wexner seguirá en el Centro Médico Wexner, el Centro Wexner para las Artes y el Complejo de Fútbol Les Wexner, tres de los espacios más visibles de la universidad, reportaron The Columbus Dispatch y la agencia AP.
Entre enero y septiembre de 2026, 512 personas —entre exalumnos, empleados y estudiantes— presentaron solicitudes para retirar el nombre, con nueve categorías de reclamos y unas 6,000 páginas de documentación de respaldo, según el informe de la comisión. El 7 de octubre, la comisión recomendó hacer una revisión a fondo de tres de las acusaciones: la relación de Wexner con Epstein, presunta conducta sexual indebida y presuntas prácticas laborales abusivas en sus empresas.
Brown, que tenía 30 días para responder, contestó la mañana de este viernes que no habrá una revisión más amplia. “He concluido que no debe procederse con una revisión adicional en este momento”, escribió. El rector interino explicó que el procedimiento de la universidad exige “evidencia sustancial” de mala conducta para justificar que un nombre cause un daño grave a la reputación institucional.
“Como deja claro su informe, el señor Wexner ha enfrentado acusaciones de mala conducta, pero nunca ha sido acusado ni condenado por un delito”, escribió Brown. “El señor Wexner ha negado estas acusaciones, incluso bajo juramento”. Añadió que la comisión “no es ni fue concebida como un organismo investigador como una agencia policial” —no puede citar testigos ni acceder a registros privados— y que el asunto podría volver a la comisión si en el futuro surge información nueva y sustancial.
Wexner, magnate minorista de New Albany y fundador de L Brands, fue fideicomisario de la universidad y se graduó en 1959. Ha donado más de 200 millones de dólares a Ohio State: una donación de 2011 apoyó la expansión del centro médico que hoy lleva su nombre, y 25 millones financiaron el centro de artes, inaugurado en 1989 en honor a su padre.
Epstein fue su gerente financiero durante dos décadas, de 1987 a 2007. El nombre de Wexner aparece más de 1,000 veces en los archivos de Epstein, según reportes previos de The Lantern, el periódico estudiantil de la universidad, y el Departamento de Justicia hizo públicos los nombres sin tachaduras en febrero de 2026. Wexner sostiene desde hace años que Epstein le robó decenas de millones de dólares y niega haber sabido de los abusos y el tráfico de menores; un abogado de las víctimas de Epstein ha dicho que esa afirmación es “muy altamente probable que sea verdad”, reportó el Dispatch.
Según AP, es la protesta por retirar un nombre más visible en las universidades de Estados Unidos este año tras la publicación de los archivos de Epstein, y en casi todos los casos las universidades se han resistido a renombrar. El presidente de Ohio State, Ravi Bellamkonda, había dicho en agosto que esperaba tener una decisión antes de fin de año.
Es la segunda solicitud de cambio de nombre que la universidad rechaza este año: en agosto, la comisión decidió no actuar sobre la petición de quitar el nombre del expresidente William Oxley Thompson de la biblioteca, por su historial como defensor de la segregación racial. Y en enero, la universidad ya había rechazado una solicitud para considerar retirar el nombre de Wexner del complejo de fútbol. Sobrevivientes de los abusos del exmédico universitario Richard Strauss sostienen que la asociación de Wexner con Epstein va en contra de los valores de Ohio State.
Fuentes: The Columbus Dispatch, 6 de noviembre de 2026 (el nombre del donante multimillonario Les Wexner permanecerá en los edificios de la Universidad Estatal de Ohio; aunque la universidad recibió cientos de solicitudes para retirar el nombre por sus vínculos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein, la dirección no renombrará los espacios; la comisión envió su recomendación de hacer una revisión más amplia de tres acusaciones al rector interino Trevor Brown el 7 de octubre; entre enero y septiembre de 2026, 512 personas, entre exalumnos, empleados actuales y estudiantes, presentaron solicitudes, con nueve categorías de reclamos y unas 6,000 páginas de documentación; Brown tenía 30 días para responder y respondió la mañana del 6 de noviembre con una carta en la que dijo que no se debe avanzar con una revisión más amplia; “He concluido que no debe procederse con una revisión adicional en este momento”; el procedimiento exige “evidencia sustancial” de mala conducta para justificar una evaluación de daño grave a la reputación; “Como deja claro su informe, el señor Wexner ha enfrentado acusaciones de mala conducta, pero nunca ha sido acusado ni condenado por un delito”; “El señor Wexner ha negado estas acusaciones, incluso bajo juramento, y si le pidiera a la comisión que hiciera una revisión adicional, ustedes estarían en la posición casi imposible de buscar evidencia sustancial de mala conducta donde las agencias policiales, los comités del Congreso y los medios internacionales no han descubierto tal evidencia”; la comisión “no es ni fue concebida como un organismo investigador como una agencia policial” y “no tiene autoridad para citar testigos ni acceso a registros privados”; el procedimiento permite una revisión adicional “si se dispone de nueva información”; el presidente Ravi Bellamkonda dijo en agosto que esperaba tener una decisión sobre si retirar el nombre de Wexner antes de fin de año; Wexner, magnate minorista de New Albany y exfideicomisario, ha donado más de 200 millones de dólares a Ohio State desde que se graduó en 1959, y una donación de 2011 apoyó una gran expansión de la infraestructura de salud, incluido el centro médico que hoy lleva su nombre; su nombre también está en el Centro Wexner para las Artes, museo del campus inaugurado en 1989 y fundado con 25 millones de Wexner en honor a su padre; a finales de enero, funcionarios de Ohio State rechazaron una nueva solicitud de un exalumno para considerar retirar el nombre de Wexner del complejo de fútbol en el Centro Atlético Woody Hayes; sobrevivientes de agresiones sexuales del exmédico universitario Richard Strauss dicen que la asociación de Wexner con Epstein es contraria a los valores de Ohio State; Wexner ha acusado durante años a Epstein de robarle decenas de millones de dólares y ha negado conocer los abusos y el tráfico de niñas, una afirmación que un abogado de las víctimas de Epstein ha dicho que es “muy altamente probable que sea verdad”; en 2023, Ohio State creó un procedimiento de revisión de nombres; en febrero se recibieron unas 300 solicitudes solo en ese mes; es la segunda solicitud de cambio de nombre que Ohio State rechaza este año: en agosto, la comisión decidió no actuar sobre la solicitud de quitar el nombre de William Oxley Thompson de la biblioteca, citando el historial del expresidente como defensor de la segregación racial); Associated Press, 6 de noviembre de 2026 (el nombre del magnate minorista Les Wexner no será retirado de varios edificios de la Universidad Estatal de Ohio, anunció un funcionario universitario el viernes, pese a cientos de quejas por su estrecha asociación con el difunto depredador sexual Jeffrey Epstein; la determinación llega en la que es probablemente la protesta por retirar un nombre más visible en las universidades de Estados Unidos este año tras la publicación de los archivos de Epstein; los documentos contenían referencias a numerosos donantes adinerados —entre ellos Wexner, Steve Tisch, Glenn Dubin y Howard Lutnick— cuyos nombres aparecen en edificios universitarios en todo el país; las universidades se resistieron a renombrar en casi todos los casos); The Lantern, 6 de noviembre de 2026 (Ohio State dejará el nombre de Les Wexner en los edificios del campus, pese a sus vínculos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein; Wexner —expresidente de la Junta Médica de Ohio State, fundador de L Brands y multimillonario— tiene su nombre en varios edificios del campus, incluido el campus del centro médico y el complejo de fútbol; tras la decisión del 6 de noviembre del rector interino Trevor Brown, su nombre permanecerá en esos edificios, sin planes de revisar más solicitudes para retirarlo; la comisión envió su recomendación a Brown el 7 de octubre, pidiéndole revisar 512 solicitudes presentadas para cambiar o retirar el nombre de Wexner; Brown tenía 30 días para responder; en una carta del 6 de noviembre a la comisión, Brown escribió que la evidencia contra Wexner y las acusaciones no eran lo suficientemente sustanciales para justificar la retirada; “Como deja claro su informe, el señor Wexner ha enfrentado acusaciones de mala conducta, pero nunca ha sido acusado ni condenado por un delito”, afirmó Brown; el procedimiento deja claro que hay un listón alto para retirar un nombre tras una revisión completa, que exige “evidencia sustancial de que el nombre de la persona es fundamentalmente incompatible y dañino para la reputación de excelencia de la universidad y sus valores de integridad e inclusión”; la reputación de Wexner ha estado bajo fuego, especialmente tras la publicación de los archivos de Epstein en 2019, en los que el nombre de Wexner aparece más de 1,000 veces, según reportes previos de The Lantern; su participación se confirmó en febrero de 2026, cuando el Departamento de Justicia hizo públicos los nombres sin tachaduras).
Patrocinado